Outil-VERS : Tout dans une appli

L'outil-VERS permet la transmission numérique de données importantes entre les ateliers et détenteurs conformément aux critères du VPI-EMG. La structure des données définie dans l'Échange de données informatisé (anciennement le module 08A du VPI-EMG) sert de base à la transmission des données. Pendant la maintenance, l'application facilite la saisie des données numériques et la documentation. Cela est bénéficiable aux ateliers, détenteurs de wagons et à leurs ECM.

Cet outil basé sur un navigateur et servant à saisir des données techniques des wagons est gratuit pour les abonnés du VPI-EMG, convivial à utiliser et fonctionne sur tous les appareils disponibles dans le commerce tels que les smartphones, tablettes ou ordinateurs portables. Cela permet aux ateliers de démarrer facilement avec l'échange de données informatisé.

  • Gratuit pour les abonnés du VPI-EMG

    Avec l'appli, les abonnés du VPI-EMG disposent d'une solution simple et gratuite leur permettant de générer des formulaires et des données numériques des wagons.

  • Utilisation rapide et intuitive

    De par son architecture simple, l'utilisation de l'outil est rapide et facile sans demander un gros effort de formation. Des temps de réaction courts et des temps d'enregistrement minimes des données veillent à la commodité d'utilisation.

  • Fonctionne sur tout appareil électronique équipé d'un navigateur

    Que ce soit sur ordinateur, tablette ou smartphone, l'outil fonctionne sur tout appareil utilisant les systèmes d'exploitation Android, iOS et Windows ; il est optimisé pour les tablettes. Cela permet de limiter les obstacles lors de la prise en main.

  • Enregistrement hors ligne des données possible

    Le « plus » supplémentaire en cas d'emploi hors atelier et pour les équipes de maintenance mobiles : l'appli est également utilisable hors ligne. Il suffit d'entrer les données, puis de les télécharger et les enregistrer une fois que vous êtes à nouveau en ligne.

  • Basé sur le schéma XSD connu de l'échange de données informatisé

    Le schéma XSD crée la base d'un échange standardisé de données entre les détenteurs/ECM et les ateliers.

Télécharger et démarrer

L'outil-VERS est une offre gratuite destinée aux abonnés du VPI-European Maintenance Guide (VPI-EMG). Le déblocage nécessaire à l'usage de l'appli doit toutefois faire l'objet d'une demande à part.

Actuellement, les documents suivants peuvent être générés sur la base des données entrées :

  • Autorisation de remise en service
  • Fiche de réparation d'essieu
  • Signalement de l'essieu
  • Compte-rendu de réparation mobile

Notre outil permet de générer un fichier XML contenant toutes les données entrées et qu'il est possible de télécharger sur les portails des détenteurs. Si un fichier XML existe déjà, il est automatiquement lu.

Les listes de sélection à la base de l'outil VERS sont mises à la disposition des abonnés de l'EMG et des utilisateurs de l'outil VERS sur la page « Échange de données informatisé ».

Manuel de l'utilisateur accompagnant l'outil VERS (anciennement EMG 08B)

Pour pouvoir accéder au téléchargement, merci de vous connecter avec les identifiants qui vous légitiment.

Krause 031

Ben Krause

Collaborateur technique de la VERS

T +49 (0)40 226 59 21-43