VPI-EMG in 13 languages

Access to the VPI-EMG is provided for a fee, meaning it is only accessible to appropriately authorised recipients. Access authorisation can be ordered online.

  • Personalized EMG signet fee required
    • Personalized EMG signet

  • VPI-EMG 01 fee required 4.11
    • VPI-EMG 01 - 4.11 Allgemeiner Teil General part (Main document, latest revision)

      4.11

    • Change notification

      4.1 4.11

    • CLARIFICATION Bolted joints VPI-EMG 01-4.11 EN

      PDF Document, 109 KB 4.11

    • VPI-EMG 01 - 4.11 Form Annex 14 Reporting on safety-related vehicle damage and other frequent defects EN

      PDF Document, 718 KB 4.11

    • VPI-EMG 01 - 4.11 Form Annex 15-1 Release to service EN

      PDF Document, 752 KB 4.11

    • VPI-EMG 01 - 4.11 Form Annex 15-2 Release to service folding panels EN

      PDF Document, 753 KB 4.11

    • VPI-EMG 01 - 4.11 Form Annex 16 Check list for the 3M revision extension EN

      PDF Document, 770 KB 4.11

    • VPI-EMG 01 - 4.11 Form Annex 18 Form for change suggestions and position statements EN

      PDF Document, 721 KB 4.11

    • VPI-EMG 01 - 4.11 Form Annex 20 Check list for the revision G4.3 (1 year) EN

      PDF Document, 798 KB 4.11

  • VPI-EMG 02 fee required 4.0
    • VPI-EMG 02 - 4.0 Untergestelle-drehgestelle underframes-bogies_neu (Main document, latest revision)

      4.0

    • VPI-EMG 02 - 4.0 Form Annex 18 Measurement sheet for 2-axle chassis EN

      PDF Document, 934 KB 4.0

    • VPI-EMG 02 - 4.0 Form Annex 18 TW Measurement sheet for 2-axle chassis EN

      PDF Document, 938 KB 4.0

    • VPI-EMG 02 - 4.0 Form Annex 19 Measurement sheet for bogie with leaf suspension springs EN

      PDF Document, 921 KB 4.0

    • VPI-EMG 02 - 4.0 Form Annex 20 Measurement sheet for bogie with coil springs EN

      PDF Document, 1.52 MB 4.0

    • VPI-EMG 02 - 4.0 Form Annex 21 Measurement sheet for sidebearer gap for bogie wagons EN

      PDF Document, 899 KB 4.0

    • VPI-EMG 02 - 4.0 Form Annex 21 TW Measurement sheet for sidebearer gap for bogie wagons EN

      PDF Document, 906 KB 4.0

    • VPI-EMG 02 - 4.0 Form Annex 22 Measurement sheet for deformation of 2-4-axle underframe EN

      PDF Document, 920 KB 4.0

    • VPI-EMG 02 - 4.0 Form Annex 22 TW Measurement sheet for deformation of 2-4-axle underframe EN

      PDF Document, 927 KB 4.0

    • VPI-EMG 02 - 4.0 Form Annex 23 Measurement sheet for wagon following revision EN

      PDF Document, 932 KB 4.0

    • VPI-EMG 02 - 4.0 Form Annex 23 TW Measurement sheet for wagon following revision EN

      PDF Document, 927 KB 4.0

  • VPI-EMG 03 fee required 4.1
    • VPI-EMG 03 - 4.1 Wagenaufbauten und Tanks Wagon superstructures and tanks (Main document, latest revision)

      4.1

  • VPI-EMG 04 fee required 4.1
    • VPI-EMG 04 - 4.1 Radsaetze Wheelsets (Main document, latest revision)

      4.1

    • Change notification

      4.1 4.11

    • VPI EMG 04 - 4.1 Formular Annex 23 Reporting unusual damage on wheelsets EN

      PDF Document, 1.45 MB 4.1

    • VPI EMG 04 - 4.1 Formular Annex 24 Reporting unusual damage on wheelset bearings EN

      PDF Document, 734 KB 4.1

    • VPI EMG 04 - 4.1 Formular Annex 26-1 Wheelset repair sheet EN

      PDF Document, 1.21 MB 4.1

    • VPI EMG 04 - 4.1 Formular Annex 26-2 TW Wheelset notification EN

      PDF Document, 818 KB 4.1

    • VPI EMG 04 - 4.1 Formular Annex 26-2 Wheelset notification EN

      PDF Document, 767 KB 4.1

    • VPI-EMG 04 - 4.1 Formular Annex 26-2-6A Wheelset notification 6 axle wagon EN

      PDF Document, 680 KB 4.1

  • VPI-EMG 05 fee required 4.0
    • VPI-EMG 05 - 4.0 Federn springs (Main document, latest revision)

      4.0

  • VPI-EMG 06A fee required 3.0
    • VPI-EMG 06A - 3.0 Zugeinrichtungen draw-gear (Main document, latest revision)

      3.0

  • VPI-EMG 06B fee required 3.0
    • VPI-EMG 06B - 3.0 Stosseinrichtungen buffing-gear (Main document, latest revision)

      3.0

    • VPI-EMG 06b - 3 form annex 6 buffer removal log 10-18 EN

      PDF Document, 754 KB 3

  • VPI-EMG 07 fee required 4.1
    • VPI-EMG 07 - 4.1 Bremsen brakes (Main document, latest revision)

      4.1

    • VPI-EMG 07 - 4.1 form annex 13 brake report EN

      PDF Document, 770 KB 4.1

  • VPI-EMG 08A fee required 4.0
    • VPI-EMG 08A - 4.0 Elektronischer Datenaustausch Electronic data interchange (Main document, latest revision)

      4.0

    • VPI-EMG 08A - 4.0 Electronic Data Exchange Annexe 1 EN

      PDF Document, 2.7 MB 4.0

    • VPI-EMG 08A - XSD 3.1

      ZIP Archive, 45.8 KB 3.1

    • VPI-EMG 08a - 4.0 Elektronischer Datenaustausch Electronic data interchange Annex 2 EN

      PDF Document, 15.4 MB 4.0

  • VPI-EMG 08B fee required 4.2
    • VPI-EMG 08B - 4.2 VERS-Tool EN (Main document, latest revision)

      4.2

    • VPI-EMG 08B - 4.2 Form Annex 7 Registration request for the VERS Tool EN

      PDF Document, 846 KB 4.2

    • VPI-EMG 08B - 4.2 Form Annex 8 Request for addition of entries to the selection lists EN

      PDF Document, 781 KB 4.2

  • VPI-EMG 09 fee required 4.1
    • VPI-EMG 09 - 4.1 Zerstoerungsfreie Pruefung Non-destructive testing (Main document, latest revision)

      4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 11 (CR-UT-A-02) EN

      PDF Document, 147 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 13 (IR-UT-W-01) EN

      PDF Document, 205 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 14 (CR-UT-W-01) EN

      PDF Document, 230 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 16 (IR- UT-W-02) EN

      PDF Document, 117 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 19 (IR-UT-S-01) EN

      PDF Document, 796 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 21 (R-MT-C-01) EN

      PDF Document, 81.7 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 23 (IR-MT-A-01) EN

      PDF Document, 104 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 24 (CR-MT-A-01) EN

      PDF Document, 114 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 26 (IR-MT-W-01) EN

      PDF Document, 101 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 27 (CR-MT-W-01) EN

      PDF Document, 122 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 29 (IR-MT-W-02) EN

      PDF Document, 101 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 3 (R-NDT-E-01) EN

      PDF Document, 80.7 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 30 (CR-MT-W-02) EN

      PDF Document, 103 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 32 (IR-MT-A-W- 04) EN

      PDF Document, 105 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 34 (IR-MT-M-01) EN

      PDF Document, 130 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 36 (IR-MT-S-01) EN

      PDF Document, 684 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 38 (R-PT-C-01) EN

      PDF Document, 55.9 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 4 (R-NDT-C-01) EN

      PDF Document, 51.7 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 40 (IR-PT-S-01) EN

      PDF Document, 683 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 43 (IR-VT-S-01) EN

      PDF Document, 188 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 45 (IR-VT-S-02) EN

      PDF Document, 683 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 48 (IR-ET-W-01) EN

      PDF Document, 193 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 49 (CR-ET-W-01) EN

      PDF Document, 236 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 6 (R-UT-C-01) EN

      PDF Document, 74.2 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 8 (IR- UT-A-01) EN

      PDF Document, 135 KB 4.1

    • VPI-EMG 09 - 4.1 Annex 9 (CR-UT-A-01) EN

      PDF Document, 187 KB 4.1

  • VPI-EMG 10 fee required 4.0
    • VPI-EMG 10 - 4.0 Mobile Instandsetzung Mobile repair (Main document, latest revision)

      4.0

    • VPI-EMG 10 - 4.0 Form Annex 2 Mobile repair report EN

      PDF Document, 757 KB 4.0

  • VPI-EMG 11 fee required 4.1
    • VPI-EMG 11 - 4.1 Arbeitssicherheit Work safety neu (Main document, latest revision)

      4.1